jmdict
1180900
Active
(id:
2197236)
<entry id="2197236" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1180900</ent_seq>
<k_ele>
<keb>横断</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf10</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おうだん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf10</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>crossing (a road, river, etc.)</gloss>
<gloss>cutting through (e.g. of a river through a town)</gloss>
<gloss>cutting across</gloss>
<gloss>intersecting (e.g. a railway track)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1335710">縦断・1</xref>
<gloss>crossing (east-west)</gloss>
<gloss>traversing</gloss>
<gloss>travelling across</gloss>
<gloss>flying across (e.g. the Pacific)</gloss>
<gloss>sailing across</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1335710">縦断・2</xref>
<gloss>cutting horizontally</gloss>
<gloss>sectioning laterally</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-07-05 18:59:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added new senses 2 and 3.
I don't see a need for a separate "tranverse" sense. That's just one example of [adj-f] usage.
Sense 3 is the original meaning. Explains words like 横断面.</upd_detl>
<upd_refs>daijr/s, gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -20,0 +20 @@
+<gloss>traversing</gloss>
@@ -23,2 +23,9 @@
-<pos>&adj-f;</pos>
-<gloss>transverse</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>traversing horizontally</gloss>
+<gloss>passing west to east (or east to west)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>cutting horizontally</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-07-10 02:45:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I unlinked the sense 2 example, which no longer works.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-12-20 00:07:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_diff>@@ -24,0 +25 @@
+<xref type="see" seq="1335710">縦断・1</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-20 00:20:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-20 02:29:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>MK</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -24,0 +26 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -31,0 +34 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-20 07:15:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-17 15:51:20" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -35,0 +36,2 @@
+<xref type="see" seq="1335710">縦断・2</xref>
+<xref type="see" seq="1335710">縦断・2</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-17 21:43:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-18 12:55:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>vt was on the wrong sense. Senses 1 and 2 take を but they're not considered transitive.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,3 +19,5 @@
-<pos>&vt;</pos>
-<gloss>crossing</gloss>
-<gloss>traversing</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>crossing (a road, river, etc.)</gloss>
+<gloss>cutting through (e.g. of a river through a town)</gloss>
+<gloss>cutting across</gloss>
+<gloss>intersecting (e.g. a railway track)</gloss>
@@ -28,2 +30,5 @@
-<gloss>traversing horizontally</gloss>
-<gloss>passing west to east (or east to west)</gloss>
+<gloss>crossing (east-west)</gloss>
+<gloss>traversing</gloss>
+<gloss>travelling across</gloss>
+<gloss>flying across (e.g. the Pacific)</gloss>
+<gloss>sailing across</gloss>
@@ -34 +39 @@
-<pos>&vi;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -36,0 +42 @@
+<gloss>sectioning laterally</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-19 00:29:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>