JMdictDB - Entries

jmdict 1000090 Active (id: 2197227)
<entry id="2197227" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1000090</ent_seq>
<k_ele>
<keb>○</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>〇</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1216250">丸・まる・1</xref>
<s_inf>sometimes used for zero</s_inf>
<gloss>circle</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1944660">二重丸</xref>
<s_inf>when marking a test, homework, etc.</s_inf>
<gloss>"correct"</gloss>
<gloss>"good"</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&unc;</pos>
<xref type="see" seq="2146000">〇〇・1</xref>
<s_inf>placeholder used to censor individual characters or indicate a space to be filled in</s_inf>
<gloss>*</gloss>
<gloss>_</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1244030">句点</xref>
<gloss>period</gloss>
<gloss>full stop</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1637780">半濁点</xref>
<gloss>handakuten (diacritic)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-08-23 19:56:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo, gg5 entry for 丸</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,2 +20,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1944660"&gt;◎&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="ant" seq="2197150"&gt;×&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1944660"&gt;二重丸・にじゅうまる&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="2197150"&gt;×・ばつ&lt;/xref&gt;
@@ -24,0 +24,13 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1244030"&gt;句点&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;period&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;full stop&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1637780"&gt;半濁点&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;maru mark&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;semivoiced sound&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;p-sound&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-23 19:57:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="1216250"&gt;丸・まる・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1216250"&gt;丸・まる・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-23 20:15:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>note: the interface does not like the × symbol in the xref to 2197150, so to approve this entry you will have to change the xref in sense 2 from [ant=2197150・×・ばつ[1,2]] to [ant=2197150]</upd_detl>
<upd_refs>gg5 entry for 丸</upd_refs>
<upd_diff>@@ -28,0 +28,5 @@
+&lt;xref type="see" seq="2146000"&gt;〇〇・まるまる&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-24 01:38:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-09-10 06:10:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>if 〇〇 is correct for 丸々, is 〇 really iK here..?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,1 +9,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-11 04:35:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably not.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21,1 +21,1 @@
-&lt;xref type="ant" seq="2197150"&gt;×・ばつ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="2197150"&gt;×・ばつ・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-04 02:09:59" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss&gt;'correct' (when marking)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;correct (when marking)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-04 06:12:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I thought the quote marks were appropriate. It's signalling "correct" rather than saying it's what the term means.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-04 09:53:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Should it use double quotes instead of single quotes, though?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-07 00:34:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>For sense 3, it's used as a symbol, not a noun. Sense 2 can be a noun (e.g. テストで〇をもらう).</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wiktionary.org/wiki/%E2%97%8B#Symbol_2</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;circle (sometimes used for zero)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;sometimes used for zero&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;circle&lt;/gloss&gt;
@@ -20,2 +21,4 @@
-&lt;xref type="see" seq="1944660"&gt;二重丸・にじゅうまる&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;correct (when marking)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1944660"&gt;二重丸&lt;/xref&gt;
+&lt;s_inf&gt;when marking a test, homework, etc.&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;"correct"&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;"good"&lt;/gloss&gt;
@@ -24,3 +27,5 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2146000"&gt;〇〇・まるまる・1&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;unc;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2146000"&gt;〇〇・1&lt;/xref&gt;
+&lt;s_inf&gt;placeholder used to censor individual characters or indicate a space to be filled in&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;*&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;_&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-07 19:50:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-18 21:55:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Doesn't refer to the sound itself.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -42,3 +42 @@
-&lt;gloss&gt;maru mark&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;semivoiced sound&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;p-sound&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;handakuten (diacritic)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-18 23:56:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.
JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries
