jmdict
1442100
Active
(id:
2196897)
<entry id="2196897" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1442100</ent_seq>
<k_ele>
<keb>伝説</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf08</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>でんせつ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf08</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>legend</gloss>
<gloss>folklore</gloss>
<gloss>tradition</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-07-16 11:17:17" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Eijiro has "traditional" but I think this is flat-out wrong</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>legend</gloss>
@@ -19 +19,0 @@
-<gloss>legend</gloss>
@@ -21,0 +22,4 @@
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>legendary</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-16 11:38:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We wouldn't normally put the ~の in a separate sense.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: 伝説の legendary; traditional; fabulous
・伝説の美女[勇者] a legendary 「beauty [hero]</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18,0 +20 @@
+<gloss>folklore</gloss>
@@ -20,5 +21,0 @@
-<gloss>folklore</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>legendary</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>