JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1570380 Active (id: 2196155)
<entry id="2196155" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1570380</ent_seq>
<k_ele>
<keb>糜爛</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>びらん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ビラン</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>sore</gloss>
<gloss>erosion</gloss>
<gloss>ulceration</gloss>
<gloss>abscess</gloss>
<gloss>decomposition (of a body)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>corruption</gloss>
<gloss>dissipation</gloss>
<gloss>becoming degenerate</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-03-04 01:20:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr, GG5, etc. N-grams:
糜爛	5283
びらん	41245
ビラン	3473</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ビラン&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -12,0 +17 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -14 +19,3 @@
-&lt;gloss&gt;erosion of skin or mucous membranes&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;erosion (skin, mucous membranes)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ulceration&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;abscess&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-03-11 02:52:54" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-04 22:25:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The kokugos and prog have a second sense.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,2 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;inflammation&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;erosion (skin, mucous membranes)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sore&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;erosion&lt;/gloss&gt;
@@ -21,0 +22,9 @@
+&lt;gloss&gt;decomposition (of a body)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;corruption&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;dissipation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;becoming degenerate&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-04 23:12:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-15 06:30:38" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk (single sense)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -26,0 +28 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-15 16:00:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Was [vt] intended?</upd_detl>
<upd_refs>* meikyo: 自サ変
* iwakoku: ス自</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-07-15 23:39:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think not.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -28 +28 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml