<entry id="2196022" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1240580</ent_seq>
<k_ele>
<keb>玉砕</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf35</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>玉摧</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぎょくさい</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf35</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>honorable death</gloss>
<gloss>death without surrender</gloss>
<gloss>honorable defeat</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>trying but being utterly beaten</gloss>
<gloss>being completely rejected when professing one's love</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-05-20 09:07:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Justin Kerk</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merge with 玉摧 (cf. 玉砕主義)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;玉摧&lt;/keb&gt;
@@ -24,0 +27,1 @@
+&lt;gloss&gt;death without surrender&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-05-20 09:23:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijirin merges them.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-11-03 00:27:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://d.hatena.ne.jp/keyword/%B6%CC%BA%D5
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q119011236
http://dic.pixiv.net/a/%E7%8E%89%E7%A0%95</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29,0 +29,9 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagk&gt;玉砕&lt;/stagk&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;trying but being utterly beaten&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being completely rejected when professing one's love&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-11-06 10:02:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-15 06:29:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think "dying" should appear in the first gloss of sense 1
also feel like the sense restriction is pointless for sense 2. 玉摧 seems barely used for sense 1 either and is now tagged rK</upd_detl>
<upd_refs>玉砕	254729	100.0%
玉摧	0	0.0% daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -22 +23 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -30 +30,0 @@
-&lt;stagk&gt;玉砕&lt;/stagk&gt;
@@ -33 +33 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-15 07:20:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Trimming and reordering.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24,3 +23,0 @@
-&lt;gloss&gt;honourable defeat&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;honorable defeat&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;honourable death&lt;/gloss&gt;
@@ -28,0 +26 @@
+&lt;gloss&gt;honorable defeat&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>