<entry id="2195950" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2803630</ent_seq>
<k_ele>
<keb>啼泣</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ていきゅう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>crying aloud</gloss>
<gloss>wailing</gloss>
<gloss>bawling</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-11-21 04:58:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>richwarm</upd_uid>
<upd_name>Richard Warmington</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Kojien: 声をあげて泣くこと
Example: 小児の生理検査においては、検査時に落ち着きが無い、啼泣、体動が多いなど、協力が得にくいのが常である。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-11-21 08:06:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr/s</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-11-21 09:00:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-14 16:42:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>JFN</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;涕泣&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-15 05:28:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure these should be merged.</upd_detl>
<upd_refs>啼泣	1040
涕泣	1001
GG5: 涕泣 - ～する weep; shed tears.
Daijr: - 啼泣: 声をあげて泣くこと。
 - 涕泣: 涙を流して泣くこと。泣涕。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;weeping&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-15 05:37:32" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>kokugos treat them as different words, and the way they describe the words differ pretty consistently too. splitting out</upd_detl>
<upd_refs>啼泣	1040	51.0% 声をあげて泣く
涕泣	1001	49.0%　涙を流して泣く</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,3 +5,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;涕泣&lt;/keb&gt;
@@ -16,2 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;crying&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;weeping&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;crying aloud&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>