JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2828225 Active (id: 2195866)
<entry id="2195866" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2828225</ent_seq>
<k_ele>
<keb>兀立</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こつりつ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ごつりつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>towering</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>standing motionlessly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-01-26 02:46:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Andrew Prowse</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>First meaning is "to stand very high". Wasn't sure how to phrase the [n,vs] ("to tower" vs. "tower"), and didn't have an idea for a noun form (since it seems to just not be used without suru).

Additionally, Daijirin notes that こつりつ is the accepted reading, but that it can also be read ごつりつ.

Daijisen has a modern example phrase for the first meaning, while both Daijisen and Daijirin only have a classical example for the second. Not sure if that makes it archaic. A search in the KOTONOHA corpus (http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/) turns up nothing either way; same for the Innocent novel analysis word list.

The word came up on my Twitter feed by a 準1級 kanken bot, which gave the first definition ("to stand far above").</upd_detl>
<upd_refs>Daijirin, Daijisen (https://kotobank.jp/word/%E5%85%80%E7%AB%8B-502701)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2016-01-26 03:55:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I thing "standing", etc. works.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
兀立	0
こつりつ	29
ごつりつ	0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16,3 @@
-&lt;gloss&gt;tower&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;rare;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;towering&lt;/gloss&gt;
@@ -21 +23,3 @@
-&lt;gloss&gt;stand motionlessly&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;rare;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;standing motionlessly&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-14 05:41:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[rare] to [obsc] conversion. See https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/64</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;misc&gt;&amp;rare;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;
@@ -24 +24 @@
-&lt;misc&gt;&amp;rare;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml