<entry id="2195512" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1602310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>平目</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鮃</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>比目魚</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひらめ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ヒラメ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>bastard halibut</gloss>
<gloss>olive flounder (Paralichthys olivaceus)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>person who sucks up to superiors</gloss>
<gloss>toady</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-07-06 01:58:17" stat="A" unap="true">
<upd_refs>Daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26,0 +27 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -29,0 +31,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;上しか見ないやつ&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-06 02:07:46" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -34,0 +35,2 @@
+&lt;gloss&gt;suck-up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;toady&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-06 11:20:48" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11,0 +13 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-06 12:50:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe this?</upd_detl>
<upd_refs>KOD: ヒラメ型の人間 a person obsessed with what his superiors think.
ヒラメ社員 a company employee who constantly monitors 「what his boss is thinking [his boss's mood].
平目	114276
鮃	15753
比目魚	393</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +8,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -36,2 +35 @@
-&lt;gloss&gt;上しか見ないやつ&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;suck-up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;person who sucks up to superiors&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-11 09:41:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Quiet</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>