jmdict
2855480
Active
(id:
2195376)
<entry id="2195376" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2855480</ent_seq>
<k_ele>
<keb>乙女</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>少女</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おとめ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(young) girl</gloss>
<gloss>maiden</gloss>
<gloss>young lady</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-07-10 09:24:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split from 1580290.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-07-11 00:17:19" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>kokugos don't actually specify the age for otome like they do for shojo.</upd_detl>
<upd_refs>gg5 etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-<gloss>girl (usu. between 7 and 17)</gloss>
+<gloss>(young) girl</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-11 00:36:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It seems all the kokugos have 少女 as a kanji form. Would this work?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>少女</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-11 01:04:31" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we can be sure it's rK.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>