<entry id="2195266" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2778340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>呪い殺す</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>のろい殺す</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>のろいころす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to curse (someone) to death</gloss>
<gloss>to put a deadly curse on (someone)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-03-14 04:19:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ＫＯＤ追加語彙, Eijiro</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-03-19 07:08:44" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>nikk</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-07-09 13:39:55" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>のろい殺す	1758	13.4%
呪い殺す	11337	86.6%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;のろい殺す&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-10 18:24:21" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,2 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;to curse someone to death&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to put a deadly curse on someone&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to curse (someone) to death&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to put a deadly curse on (someone)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>