jmdict
2109090
Active
(id:
2195135)
<entry id="2195135" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2109090</ent_seq>
<k_ele>
<keb>丸投げ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まるなげ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>wholesale delegation</gloss>
<gloss>hundred-percent subcontracting</gloss>
<gloss>leaving (all the decision-making) to someone else</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-11-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-09-15 00:42:02" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Passing a whole task onto someone else, doing nothing by yourself</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>leaving all the decision-making to somebody else</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-15 08:08:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The refs are all about contracting out.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,2 @@
+<gloss>wholesale delegation</gloss>
+<gloss>hundred-percent subcontracting</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-19 10:46:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Converting somebody to someone
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>leaving all the decision-making to somebody else</gloss>
+<gloss>leaving all the decision-making to someone else</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-09 08:29:14" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-09 08:29:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<gloss>leaving all the decision-making to someone else</gloss>
+<gloss>leaving (all the decision-making) to someone else</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-10 03:25:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>