<entry id="2194935" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1513200</ent_seq>
<k_ele>
<keb>鞭撻</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>べんたつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1270630">ご鞭撻</xref>
<gloss>encouragement</gloss>
<gloss>urging</gloss>
<gloss>spurring on</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>chastising by whipping</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-05-13 16:27:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1270630"&gt;ご鞭撻&lt;/xref&gt;
@@ -18,0 +17,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1270630"&gt;ご鞭撻&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;to chastise by whipping&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-05-13 21:46:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21,1 +21,1 @@
-&lt;gloss&gt;to chastise by whipping&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chastising by whipping&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-04 16:48:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Moved x-ref.
Don't agree with "enthusiasm".</upd_detl>
<upd_refs>prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;xref type="see" seq="1270630"&gt;ご鞭撻&lt;/xref&gt;
@@ -14 +14,0 @@
-&lt;gloss&gt;enthusiasm&lt;/gloss&gt;
@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;spurring on&lt;/gloss&gt;
@@ -20 +20,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1270630"&gt;ご鞭撻&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-05 02:27:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-09 12:55:25" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -20,0 +22 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>