JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1238640 Active (id: 2194244)
<entry id="2194244" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1238640</ent_seq>
<k_ele>
<keb>饗応</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>供応</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf35</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きょうおう</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf35</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>entertaining with food and drink</gloss>
<gloss>treating to dinner</gloss>
<gloss>wining and dining</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-03 09:50:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>merging 1233610</upd_detl>
<upd_refs>daij koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;供応&lt;/keb&gt;
@@ -18,0 +21,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1253250"&gt;迎合・げいごう&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;immediately agreeing with someone else&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-03 11:37:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2014-10-05 01:42:09" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>restoring news tags lost in merge</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,2 @@
+&lt;ke_pri&gt;news2&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_pri&gt;nf35&lt;/ke_pri&gt;
@@ -11,0 +14,2 @@
+&lt;re_pri&gt;news2&lt;/re_pri&gt;
+&lt;re_pri&gt;nf35&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-09 21:36:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think "banquet" and "feast" are a bit misleading.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,4 +20,3 @@
-&lt;gloss&gt;entertainment&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;treat&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;feast&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;banquet&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;entertaining with food and drink&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;treating to dinner&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;wining and dining&lt;/gloss&gt;
@@ -29,0 +29 @@
+&lt;gloss&gt;pandering&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-10 03:53:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-04 17:40:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs has sense [2] restricted to 饗応. Most kokugos don't have sense [2] at all.

[vt]: shinmeikai, oukoku, iwakoku, meikyo

Google N-gram Corpus Counts
| 饗応    | 14,731 | 55.3% |
| 供応    | 11,899 | 44.7% |
| きょうおう |  4,093 |  N/A  |</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -24,0 +26 @@
+&lt;stagk&gt;饗応&lt;/stagk&gt;
@@ -26,0 +29 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-04 22:47:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-05 20:47:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sense 2 appears to be archaic. I think it can be dropped.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24,9 +23,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;stagk&gt;饗応&lt;/stagk&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1253250"&gt;迎合・げいごう&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;immediately agreeing with someone else&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;pandering&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-05 21:22:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml