jmdict
1772290
Active
(id:
2194059)
<entry id="2194059" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1772290</ent_seq>
<k_ele>
<keb>逼塞</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひっそく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>being trapped (and having no way out)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>withdrawal from society during personal financial hardship</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>house arrest (Edo period)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-07-03 00:20:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo, iwakoku, and GG5 have these three senses.
daijr/s, shinmeikai, and oukoku do not have sense [1]
Google N-gram Corpus Counts
| 逼塞 | 5,922 |
| ひっそく | 306 |</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,17 @@
-<gloss>being blocked (and contained)</gloss>
-<gloss>reduced circumstances</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>being trapped</gloss>
+<gloss>being cornered</gloss>
+<gloss>being blocked</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>withdrawal from society during personal financial hardship</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>house arrest (Edo period)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-03 08:22:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-03 21:43:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Odd characters.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>being cornered</gloss>
+<gloss>being cornered</gloss>
@@ -29 +29 @@
-<gloss>house arrest (Edo period)</gloss>
+<gloss>house arrest (Edo period)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-04 16:14:40" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,3 +14 @@
-<gloss>being trapped</gloss>
-<gloss>being cornered</gloss>
-<gloss>being blocked</gloss>
+<gloss>being trapped (and having no way out)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>