JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1559390 Active (id: 2194029)
<entry id="2194029" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1559390</ent_seq>
<k_ele>
<keb>連係</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf28</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>連繋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>聯繋</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>れんけい</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf28</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>connection</gloss>
<gloss>linking</gloss>
<gloss>linkage</gloss>
<gloss>link</gloss>
<gloss>liaison</gloss>
<gloss>contact</gloss>
<gloss>coordination</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-23 06:48:52" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>merging in.  brandon's suggestion</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;連繋&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;聯繋&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-03 19:34:58" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>[vi]:    iwakoku, meikyo
[vt,vi]: shinmeikai, oukoku

Not many n-gram counts to support [vt] usage

Google N-gram Corpus Counts
| 連係      | 136,785 | 87.3% |
| 連繋      |  19,825 | 12.7% |
| 聯繋      |     103 |  0.1% |
| れんけい    |   7,482 |  N/A  |
|-ーーーーーーー-+---------+-------|
| 連係し     |  13,003 |  N/A  |
| 連係する    |   3,376 |  N/A  |
|-ーーーーーーー-+---------+-------|
| を連係し    |     435 | 64.3% |
| を連繋し    |     221 | 32.6% |
| を聯繋し    |       0 |  0.0% |
| をれんけいし  |      21 |  3.1% |
|-ーーーーーーー-+---------+-------|
| を連係する   |     324 | 69.7% |
| を連繋する   |     141 | 30.3% |
| を聯繋する   |       0 |  0.0% |
| をれんけいする |       0 |  0.0% |</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -24,0 +26 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-04 11:58:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-04 13:52:29" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -30,0 +31,3 @@
+&lt;gloss&gt;liaison&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;contact&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;coordination&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml