<entry id="2194007" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2806110</ent_seq>
<k_ele>
<keb>駅ナカ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>駅中</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>えきなか</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>エキナカ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>shopping area within a train station</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-01-20 00:30:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>駅中 is in enam, probably a mistake</upd_detl>
<upd_refs>daij wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A7%85%E3%83%8A%E3%82%AB
"駅ナカ限定となると新大阪も結構ありますが、その多くは新幹線の構内です。"
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q102
0451490
ngrams
駅ナカ	37061
駅中	25409
エキナカ	20916</upd_refs>
</audit>
<audit time="2014-01-20 02:46:33" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo
えき‐なか【駅中】
名駅の構内で営業する店舗群。
多く「駅ナカ」と書く。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2014-01-20 02:47:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>reopen so Jim can address enamdict issue.  i agree it's probably an error</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-01-20 23:07:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Removed 駅中 from enamdict.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-07-03 11:04:05" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,5 +11,0 @@
-&lt;re_restr&gt;駅ナカ&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;えきなか&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;駅中&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-04 10:58:21" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The reading should be えきなか as 中 is a native Japanese word.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;reb&gt;えきナカ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;えきなか&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>