jmdict
1768170
Active
(id:
2193943)
<entry id="2193943" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1768170</ent_seq>
<k_ele>
<keb>私選</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>私撰</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しせん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="2810250">国選</xref>
<s_inf>esp. 私選</s_inf>
<gloss>personal selection (esp. of a defense lawyer)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1430440">勅撰</xref>
<s_inf>esp. 私撰</s_inf>
<gloss>private selection (e.g. of poetry)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-02-27 09:00:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 and shinmeikai merge, but all other sources keep apart. i think this works</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>私撰</keb>
@@ -13 +16,11 @@
-<gloss>personal selection</gloss>
+<xref type="see" seq="2810250">国選</xref>
+<xref type="see" seq="2810250">国選</xref>
+<s_inf>esp. 私選</s_inf>
+<gloss>personal selection (esp. of a defense attorney)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<xref type="see" seq="1430440">勅撰</xref>
+<s_inf>esp. 私撰</s_inf>
+<gloss>private selection (e.g. of poetry)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-27 09:01:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-<gloss>personal selection (esp. of a defense attorney)</gloss>
+<gloss>personal selection (esp. of a defense lawyer)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-27 11:11:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-03 21:33:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>[vt]: shinmeikai, oukoku, meikyo.
(iwakoku doesn't have it as スル)
Google N-gram Corpus Counts
| 私選 | 6,953 | 77.6% |
| 私撰 | 2,004 | 22.4% |
| しせん | 34,070 | N/A |</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -22,0 +24 @@
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-03 22:08:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>