JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1911580 Active (id: 2193422)
<entry id="2193422" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1911580</ent_seq>
<k_ele>
<keb>明初</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>めいしょ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&abbr;</misc>
<misc>&obs;</misc>
<s_inf>abbr. of 明治初年</s_inf>
<gloss>first year of Meiji era</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-01-24 08:31:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>nikk: 明治初年を略して用いた語。
past tense so I'm assuming it's arch.
sense 2:
daijs 鄭和 entry: "明初、宦官として燕王(永楽帝)に仕え ... "</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
@@ -14,0 +15,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-t;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;early Ming dynasty&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-01-24 08:52:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>without evidence to the contrary, i suspect the reading for sense 2 is wrong.  Ming dynasty is 明[みん], not 明[めい]</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,2 @@
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;s_inf&gt;abbr. of 明治初年&lt;/s_inf&gt;
@@ -15,5 +17,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n-t;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;early Ming dynasty&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-01-25 02:56:15" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>You're right of course, it's most likely read みんしょ. My 
mistake.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-06-30 00:13:16" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
@@ -13,0 +13 @@
+&lt;misc&gt;&amp;obs;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml