<entry id="2192741" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1124350</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ボルシチ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<lsource xml:lang="ukr">borshch</lsource>
<gloss>borscht (soup, usu. made with beetroot)</gloss>
<gloss>borsch</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-06-24 00:36:32" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -9,2 +9,2 @@
-&lt;lsource xml:lang="rus"&gt;borshch&lt;/lsource&gt;
-&lt;gloss&gt;borscht (Eastern European and Russian soup, usu. made with beets)&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource xml:lang="ukr"&gt;borshch&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;borscht (Ukrainian soup, usu. made with beets)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-24 02:20:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>References for an edit like that are a good idea.
I'm happy to leave it as "ukr", but it's more general Eastern Slavic. The Wiki section on etymology is quite good.
To me "beets" and "beetroot" are a bit different.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Borscht#Etymology
GG5, etc. Kokugos (all say its source is ロシア)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;gloss&gt;borscht (Ukrainian soup, usu. made with beets)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;borscht (soup, usu. made with beetroot)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-24 20:27:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;field&gt;&amp;food;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-24 22:50:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>