jmdict
2827931
Active
(id:
2192709)
<entry id="2192709" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2827931</ent_seq>
<k_ele>
<keb>個食</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>孤食</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>こ食</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こしょく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>meal with family members eating separate foods</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>eating alone (without one's family)</gloss>
</sense>
<sense>
<stagk>個食</stagk>
<stagk>こ食</stagk>
<pos>&n;</pos>
<gloss>food sold in single servings</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-12-15 00:50:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This is GG5's split-up. Other refs are vague about the application of 孤食.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5, etc. N-grams:
個食 19857
孤食 11196
コ食 236
こ食 1096
固食 690</upd_refs>
</audit>
<audit time="2016-01-15 03:59:38" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>daijr, daijs have both senses 1&2 as both headwords, so safe that way, i think</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,2 +16,0 @@
-<stagk>個食</stagk>
-<stagk>こ食</stagk></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-24 14:22:40" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-<gloss>eating alone (not with one's family)</gloss>
+<gloss>eating alone (without one's family)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>