JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2694870 Active (id: 2192555)
<entry id="2192555" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2694870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>向日</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こうじつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&physics;</field>
<gloss>anthelion (optical phenomenon)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-03-19 07:35:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-03-20 04:57:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,1 @@
-&lt;gloss&gt;anthelion&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;anthelion (optical phenomenon)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-22 04:58:58" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>as opposed to ...</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,1 @@
-&lt;gloss&gt;anthelion (optical phenomenon)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;anthelion&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-25 10:12:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>"where the English meaning is an obscure technical term, add 
a short explanation in lay terms after it in parentheses. Do 
not add such explanations where the English meaning should 
be clear to a literate user (this is not an English 
dictionary."

Isn't "optical phenomenon" helpful? I think most literate 
readers won't have any idea what "anthelion" means.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-03-25 23:39:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Touché. I agree in this case.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,1 @@
-&lt;gloss&gt;anthelion&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;anthelion (optical phenomenon)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-23 01:48:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;field&gt;&amp;physics;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-23 04:21:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml