jmdict
1535450
Active
(id:
2192221)
<entry id="2192221" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1535450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>目やに</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>目ヤニ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>目脂</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>眼脂</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>めやに</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>eye mucus</gloss>
<gloss>eye discharge</gloss>
<gloss>sleep</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-31 21:27:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>WP</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>眼脂</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +15,5 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>がんし</reb>
+<re_restr>目脂</re_restr>
+<re_restr>眼脂</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-01 11:31:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-11-07 04:59:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-<gloss>"sleep"</gloss>
+<gloss>sleep</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-07 19:23:45" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
目やに 92088
目ヤニ 26966
目脂 3076
眼脂 2715</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>目ヤニ</keb>
@@ -14,0 +18,7 @@
+<re_restr>目やに</re_restr>
+<re_restr>目脂</re_restr>
+<re_restr>眼脂</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>めヤニ</reb>
+<re_restr>目ヤニ</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-21 06:34:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>目やに 92088 73.8%
目ヤニ 26966 21.6%
目脂 3076 2.5%
眼脂 2715 2.2%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,7 +19,0 @@
-<re_restr>目やに</re_restr>
-<re_restr>目脂</re_restr>
-<re_restr>眼脂</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>めヤニ</reb>
-<re_restr>目ヤニ</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-21 07:40:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-21 20:06:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>目脂/眼脂 wouldn't be rK for がんし but I can't find that reading in any of the refs.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,5 +19,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>がんし</reb>
-<re_restr>目脂</re_restr>
-<re_restr>眼脂</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-22 00:54:06" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I did consider that but I figured that if がんし is an [rk] to begin with, the kanji should still be tagged [rK]</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-06-22 01:05:40" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>In cases like that, I think the reading should be split out into a separate obsc-tagged entry.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-06-22 02:19:01" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Makes sense.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>