<entry id="2192178" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1182700</ent_seq>
<k_ele>
<keb>屋根</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf06</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>家根</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やね</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf06</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>roof</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-06 15:56:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;家根&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-08 06:52:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2011-08-06 18:39:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Usage note to distinguish the easily confused 屋根／屋上。</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21,0 +21,1 @@
+&lt;s_inf&gt;Not used for a rooftop that one can stand on (as in a rooftop garden); 屋上 is used instead.&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-08-06 23:16:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i disagree with this.  it's not about being able to stand on them.  it's merely the difference between "roof" and "rooftop". the english glosses already capture this perfectly, IMO</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21,1 +21,0 @@
-&lt;s_inf&gt;Not used for a rooftop that one can stand on (as in a rooftop garden); 屋上 is used instead.&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-08-07 03:22:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The s_inf field is really for minor amplifications; not for explanations of what the entry doesn't mean</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-06-21 22:52:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
| 屋根 | 4,237,616 | 99.9% |
| 家根 |     2,970 |  0.1% | &lt;- daijs, nikk
| やね | 1,830,955 |  N/A  |</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-22 00:56:40" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>