<entry id="2191630" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1354770</ent_seq>
<k_ele>
<keb>乗り越える</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf17</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>乗りこえる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>乗越える</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>のりこえる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf17</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to climb over</gloss>
<gloss>to get over</gloss>
<gloss>to cross (a mountain)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to overcome (a difficulty, obstacle, etc.)</gloss>
<gloss>to surmount</gloss>
<gloss>to get through (an illness, crisis, etc.)</gloss>
<gloss>to get over (e.g. one's pain)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to surpass (a predecessor)</gloss>
<gloss>to overtake</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-12 06:36:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;乗りこえる&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-20 08:10:58" stat="A" unap="true">
<upd_refs>Eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +23,1 @@
+&lt;gloss&gt;to get over&lt;/gloss&gt;
@@ -25,0 +26,1 @@
+&lt;gloss&gt;to overcome&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-20 08:46:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, meikyo, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;乗越える&lt;/keb&gt;
@@ -25,0 +28,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -28,0 +35,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to surpass&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to overtake&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-20 19:28:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-13 19:58:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More glosses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27 +27 @@
-&lt;gloss&gt;to ride across&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to cross (a mountain)&lt;/gloss&gt;
@@ -31,0 +32 @@
+&lt;gloss&gt;to overcome (a difficulty, obstacle, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -33 +34,2 @@
-&lt;gloss&gt;to overcome&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to get through (an illness, crisis, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to get over (e.g. one's pain)&lt;/gloss&gt;
@@ -38 +40 @@
-&lt;gloss&gt;to surpass&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to surpass (a predecesor)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-13 21:12:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-19 19:00:05" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -40 +40 @@
-&lt;gloss&gt;to surpass (a predecesor)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to surpass (a predecessor)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-19 21:31:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>