<entry id="2191584" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2061240</ent_seq>
<k_ele>
<keb>あなた任せ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>貴方任せ</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>彼方任せ</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あなたまかせ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>leaving (a matter) to others</gloss>
<gloss>depending on others</gloss>
<gloss>leaving (a matter) to take care of itself</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>leaving everything to Buddha's providence</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-09-20 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-06 06:40:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>koj daijr have 2 senses</upd_detl>
<upd_refs>彼方任せ	No matches
貴方任せ	427
あなた任せ	3296
あなたまかせ	2936</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;彼方任せ&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;あなた任せ&lt;/keb&gt;
@@ -9,3 +9 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;あなた任せ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -17,0 +16 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -18,0 +18,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-07 02:40:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-14 10:41:03" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>あなた任せ	3296	88.5%
貴方任せ	        427	11.5%
彼方任せ	        0	0.0% gg5 meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;彼方任せ&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-15 19:13:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's not 連語 in the kokugos.
I think the order of the senses should be switched.</upd_detl>
<upd_refs>daijr, meikyo, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19 +19,6 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;leaving (a matter) to others&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;depending on others&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;leaving (a matter) to take care of itself&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
@@ -22,6 +26,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;depending on others&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;leaving things to others&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-19 11:04:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>