JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2846345 Active (id: 2191349)
<entry id="2191349" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2846345</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ノーズロ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1926760">ズロース</xref>
<misc>&vulg;</misc>
<s_inf>contr. of ノーズロース</s_inf>
<gloss>panty-less</gloss>
<gloss>wearing no underwear</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2499490">チップイン</xref>
<field>&golf;</field>
<misc>&joc;</misc>
<misc>&vulg;</misc>
<gloss>chip-in</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-08-28 10:50:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>glosses might need some work</upd_detl>
<upd_refs>jitsuyo

ノーズロ	455
死語 according to a (native Japanese) translator on the Translators' FB group - [dated]?

https://oshiete.goo.ne.jp/qa/392458.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-08-28 17:52:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;s_inf&gt;contr. of ノースローズ&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;contr. of ノーズロース&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-08-29 08:34:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;xref type="see" seq="1926760"&gt;ズロース&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1926760"&gt;ズロース&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1926760"&gt;ズロース&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-17 23:32:04" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="2499490"&gt;チップイン&lt;/xref&gt;
+&lt;field&gt;&amp;golf;&lt;/field&gt;
@@ -19 +21 @@
-&lt;gloss&gt;chip-in (golf)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chip-in&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml