JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1472740 Active (id: 2191090)
<entry id="2191090" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1472740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>背広</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf12</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>脊広</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せびろ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf12</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>セビロ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>poss. from "civil clothes" or "Savile Row"</s_inf>
<gloss>business suit</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-10-20 04:59:45" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -10,0 +10,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;脊広&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-10-20 06:16:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>no dic has 脊広, but i suppose it is equally good ateji and therefore not iK even though it's pretty obscure.  following all kokugos by adding a note on the weird etymology</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -26,0 +27,1 @@
+&lt;s_inf&gt;perhaps from "civil clothes" or "Savile Row"&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-10-20 06:50:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-16 00:51:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
| 背広  | 166,931 | 98.0% |
| 脊広  |      54 |  0.0% |
| せびろ |   2,207 |  1.3% |
| セビロ |   1,072 |  0.6% |</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-16 02:03:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-16 02:21:32" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -28 +28 @@
-&lt;s_inf&gt;perhaps from "civil clothes" or "Savile Row"&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;poss. from "civil clothes" or "Savile Row"&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml