<entry id="2191041" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2827641</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ダサかっこいい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ださかっこいい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ダサカッコイイ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-ix;</pos>
<xref type="see" seq="1007390">ダサい</xref>
<xref type="see" seq="1577490">かっこいい</xref>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>cheesy yet cool</gloss>
<gloss>so uncool it's cool</gloss>
<gloss>cool but uncool</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-09-14 11:26:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=21160#more-21160
Google n-grams:
ダサカッコイイ	2222
ださかっこいい	784</upd_refs>
</audit>
<audit time="2015-10-04 23:18:20" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-11-10 14:17:24" stat="A" unap="true">
<upd_detl>it's not about "geeky" or "nerdy"</upd_detl>
<upd_refs>https://news.nicovideo.jp/watch/nw4167523</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ダサかっこいい&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -15,2 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;geek cool&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;nerd cool&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cheesy yet cool&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;so uncool it's cool&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-12 10:54:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ok</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-06-19 10:54:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>In daijs' yearly May update as ださかっこ好い</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,6 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ダサかっこ好い&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ださかっこ好い&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -5,0 +12,5 @@
+&lt;re_restr&gt;ダサかっこ好い&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ださかっこいい&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;ださかっこ好い&lt;/re_restr&gt;
@@ -9,3 +20 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ださかっこいい&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
@@ -16,0 +26 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-06-19 21:11:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-08-24 01:03:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Worth adding the 良い/よい versions? Or are they too marginal?</upd_detl>
<upd_refs>ダサかっこ良い	38
ださかっこ良い	&lt; 20
ださかっこよい	&lt; 20
ダサかっこよい	33
ださかっこいい	784
ダサかっこいい	4162</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-08-25 11:43:29" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24 +23,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2822320"&gt;カッコイイ&lt;/xref&gt;
@@ -25,0 +25 @@
+&lt;xref type="see" seq="1577490"&gt;かっこいい&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-14 05:29:48" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,4 +10,0 @@
-&lt;reb&gt;ダサかっこいい&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;ダサかっこ好い&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -16 +11,0 @@
-&lt;re_restr&gt;ださかっこ好い&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-15 23:59:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I know daijs has ださかっこ好い but I don't think we need to follow suit. It's not used at all. We don't even have 好い forms on かっこいい.</upd_detl>
<upd_refs>ださかっこいい	784
ダサカッコイイ	2222
ダサかっこいい	4162
ダサかっこ好い	0
ださかっこ好い	0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,6 +4,3 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;ダサかっこ好い&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;ださかっこ好い&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ダサかっこいい&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -15 +11,0 @@
-&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-16 01:06:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>