JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2801770 Active (id: 2190046)
<entry id="2190046" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2801770</ent_seq>
<k_ele>
<keb>媒介者</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ばいかいしゃ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>mediator</gloss>
<gloss>middleman</gloss>
<gloss>intermediary</gloss>
<gloss>agent</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&med;</field>
<gloss>(disease) vector</gloss>
<gloss>carrier</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-10-07 07:55:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>新和英中辞典 daijs nikk</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-10-09 06:57:52" stat="A">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-03-28 17:48:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>学術用語 https://ejje.weblio.jp/content/%E5%AA%92%E4%BB%8B%E8%80%85</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,7 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;field&gt;&amp;med;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;vector&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;vehicle&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;carrier&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-03-29 06:03:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Need to distinguish between 媒介物 and 媒介者.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.
媒介者	10298
媒介物	3459</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;xref type="see" seq="1473390"&gt;媒介物・ばいかいぶつ&lt;/xref&gt;
@@ -19,3 +20 @@
-&lt;gloss&gt;vector&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;vehicle&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;carrier&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;carrier (e.g. disease)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-10 22:55:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Daijs's definition describes a vector.</upd_detl>
<upd_refs>gg5
daijs: 病原体や寄生虫をある宿主から他の宿主へ媒介する生物。マラリア病原虫を媒介する蚊、狂犬病ウイルスを媒介する犬などを指す。ベクター。媒介動物。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;gloss&gt;agent&lt;/gloss&gt;
@@ -18 +18,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1473390"&gt;媒介物・ばいかいぶつ&lt;/xref&gt;
@@ -20 +20,2 @@
-&lt;gloss&gt;carrier (e.g. disease)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(disease) vector&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;carrier&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-10 23:50:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml