<entry id="2190045" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854910</ent_seq>
<r_ele>
<reb>キャラメイク</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&vidg;</field>
<misc>&abbr;</misc>
<s_inf>abbr. of キャラクターメイキング</s_inf>
<gloss>character creation</gloss>
<gloss>character customization</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-06-07 00:21:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>Wunna Thaw</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://translate.google.com/?sl=ja&amp;tl=en&amp;text=%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0&amp;op=translate</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-06-08 07:30:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It seems to mean both of:
- the creation of characters for fiction, but especially manga and anime;
- an in-game capability of creating one's own character.</upd_detl>
<upd_refs>https://appget.com/c/editor_select/674676/charamake/
https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/9804.html
キャラメイク	23823
キャラメイキング	4071</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-&lt;gloss&gt;Character making&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;character making&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-10 23:46:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think キャラメイク is the form most worth having as it's less obvious. But unlike キャラ(クター)メイキング, it appears to only have the second meaning.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Character_creation
キャラクターメイキング	6640</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;reb&gt;キャラメイキング&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;キャラメイク&lt;/reb&gt;
@@ -9 +9,5 @@
-&lt;gloss&gt;character making&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;vidg;&lt;/field&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;s_inf&gt;abbr. of キャラクターメイキング&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;character creation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;character customization&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-10 23:49:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>