<entry id="2189801" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1574850</ent_seq>
<k_ele>
<keb>鯔</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鰡</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぼら</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ボラ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>striped mullet (Mugil cephalus)</gloss>
<gloss>flathead grey mullet</gloss>
<gloss>black mullet</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2172930">メナダ</xref>
<misc>&rare;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>redlip mullet (Chelon haematocheilus)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-06-29 03:49:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>see rejected branch</upd_detl>
<upd_refs>kanjidic, kojien's kanwa</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;鮱&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-06-29 03:50:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-08 14:30:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Kanjidic gives ぼら as the reading for 鮱 but this doesn't appear to be supported by other refs. Online kanji dictionaries and my paper kanji dictionary only have おおぼら.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Flathead_grey_mullet
https://dictionary.goo.ne.jp/word/kanji/%E9%AE%B1/
ボラが釣れ	539
鯔が釣れ	        0
鰡が釣れ	        0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -9,4 +10 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;鮱&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -24,0 +23,2 @@
+&lt;gloss&gt;flathead grey mullet&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;black mullet&lt;/gloss&gt;
@@ -28 +28 @@
-&lt;xref type="see" seq="2172930"&gt;赤目魚&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2172930"&gt;メナダ&lt;/xref&gt;
@@ -29,0 +30 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-09 01:46:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>For 鮱, both Shibano and the moji.or.jp site have kun readings of おおぼら and ぼら. I've updated the kanjidic file to reflect this. I doubt it's really needed in this entry. Shibano also says it has name readings of エビ and バタ.
(https://moji.or.jp/mojikibansearch/info?MJ%E6%96%87%E5%AD%97%E5%9B%B3%E5%BD%A2%E5%90%8D=MJ029152)</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>