jmdict
1545600
Active
(id:
2189788)
<entry id="2189788" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1545600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>揺さぶる</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf23</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>揺さ振る</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆさぶる</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf23</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to shake</gloss>
<gloss>to jolt</gloss>
<gloss>to rock</gloss>
<gloss>to swing</gloss>
<gloss>to sway</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to shake (e.g. the political world)</gloss>
<gloss>to disturb</gloss>
<gloss>to shock</gloss>
<gloss>to upset</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<field>&baseb;</field>
<gloss>to put off a batter (by varying one's type of pitch)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-04-09 11:36:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs, nikk, JWN</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>揺さ振る</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-04-09 14:38:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-09-15 20:39:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added senses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -22,0 +24,15 @@
+<gloss>to sway</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to shake (e.g. the political world)</gloss>
+<gloss>to disturb</gloss>
+<gloss>to shock</gloss>
+<gloss>to upset</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>&baseb;</field>
+<gloss>to put off a batter (by varying one's type of pitch)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-09-15 23:02:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-09 00:48:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
| 揺さぶる | 208,722 | 98.9% |
| 揺さ振る | 2,289 | 1.1% |
| ゆさぶる | 30,467 | N/A |
|-ーーーーー-+---------+-------|
| 揺さぶられ | 95,423 | 97.3% |
| 揺さ振られ | 2,652 | 2.7% |
| ゆさぶられ | 7,087 | N/A |</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-09 01:16:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>