<entry id="2189634" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1339390</ent_seq>
<k_ele>
<keb>出征</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf38</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゅっせい</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf38</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>going to war</gloss>
<gloss>departure for the front</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>departure for military service (in response to a draft)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-09-03 09:55:43" stat="A" unap="true">
<upd_detl>The use of "for the front" is rather confusing, especially 
for non-native speakers, and not necessarily accurate. This 
is an attempt to clarify it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,1 +19,1 @@
-&lt;gloss&gt;departure (for the front)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;departure (for military service)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-03 12:44:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Following daijr's split. The new gloss in sense 1 should help make it clearer, and sense 2 handles cases that don't fit under sense 1.</upd_detl>
<upd_refs>daij, 新和英中辞典, Luminous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,1 +19,7 @@
-&lt;gloss&gt;departure (for military service)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;going to war&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;departure for the front&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;departure for military service (in response to a draft)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-04 05:22:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-08 10:41:51" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk (just 1 sense)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -24,0 +26 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>