JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1005610 Active (id: 2189332)
<entry id="2189332" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1005610</ent_seq>
<k_ele>
<keb>沁み沁み</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>染み染み</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>沁沁</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しみじみ</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>keenly</gloss>
<gloss>deeply</gloss>
<gloss>fully</gloss>
<gloss>heartily</gloss>
<gloss>seriously</gloss>
<gloss>earnestly</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>calmly</gloss>
<gloss>quietly</gloss>
<gloss>softly</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>fixedly (gazing, staring)</gloss>
<gloss>intently</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-09-30 18:52:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Tag tidy-up.
Added glosses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, ウィズダム和英辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -19 +20 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
@@ -21 +21,0 @@
-&lt;gloss&gt;earnestly&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;deeply&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +24,0 @@
-&lt;gloss&gt;deeply&lt;/gloss&gt;
@@ -26,0 +27 @@
+&lt;gloss&gt;earnestly&lt;/gloss&gt;
@@ -28,0 +30 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -30 +32,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -31,0 +35,2 @@
+&lt;gloss&gt;quietly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;softly&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-09 11:26:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-04-28 09:31:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nikolai Vavilov</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>花火なんてしみじみ見るのずいぶん久しぶり</upd_detl>
<upd_refs>大辞泉</upd_refs>
<upd_diff>@@ -37,0 +38,7 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;fixedly (e.g. gaze, stare)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-23 00:51:53" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;沁沁&lt;/keb&gt;
@@ -43 +46 @@
-&lt;gloss&gt;fixedly (e.g. gaze, stare)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fixedly (e.g. gazing, staring)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-05 19:18:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[spec1] on しみじみ ?</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
| 沁み沁み |       257 |  0.0% |
| 沁々   |       750 |  0.1% |
| 沁沁   |        50 |  0.0% | &lt;- in daijr (headword) and shinmeikai (mentioned in note)
| 染み染み |     1,654 |  0.1% |
| 染々   |       903 |  0.1% |
| 染染   |       990 |  0.1% |
| 泌み泌み |         0 |  0.0% | &lt;- can't find in any kokugo; dropping
| 泌々   |       138 |  0.0% |
| 泌泌   |         0 |  0.0% |
| しみじみ | 1,245,414 | 94.5% |
| シミジミ |    67,972 |  5.2% |</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -8,0 +10 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -12,4 +14 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;泌み泌み&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-06 02:01:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-06 05:39:16" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>per Stephen's suggestion.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-06 12:48:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -46 +46,2 @@
-&lt;gloss&gt;fixedly (e.g. gazing, staring)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fixedly (gazing, staring)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;intently&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-06 23:07:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml