jmdict
1748370
Active
(id:
2189038)
<entry id="2189038" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1748370</ent_seq>
<k_ele>
<keb>腹いせ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>腹癒せ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はらいせ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>retaliation</gloss>
<gloss>revenge</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-06-03 22:24:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
| 腹癒せ | 3,673 | 3.5% |
| 腹癒 | 81 | 0.1% | <- in shinmeikai 「はらいせ【腹癒せ・腹癒】」
| 腹いせ | 96,313 | 92.3% | <- moving to 1st position
| 腹イセ | 315 | 0.3% |
| はらいせ | 3,957 | 3.8% |
| はらイセ | 0 | 0.0% | <- dropping</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>腹いせ</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +11 @@
-<keb>腹癒</keb>
+<keb>腹イセ</keb>
@@ -11,4 +14 @@
-<keb>腹いせ</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>腹イセ</keb>
+<keb>腹癒</keb>
@@ -18,7 +17,0 @@
-<re_restr>腹癒せ</re_restr>
-<re_restr>腹癒</re_restr>
-<re_restr>腹いせ</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>はらイセ</reb>
-<re_restr>腹イセ</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-03 23:17:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[io] on 腹癒?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-06-04 12:25:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it should be dropped (along with 腹イセ).</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,6 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>腹イセ</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>腹癒</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-04 12:37:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>