JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2800180 Active (id: 2188969)
<entry id="2188969" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2800180</ent_seq>
<k_ele>
<keb>なぜなぜ分析</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なぜなぜぶんせき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>why-why analysis (analytical method for identifying the root causes of a problem)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-09-17 00:29:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Esp in the automotive industry.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/5_Whys
Discussion on FB Translators' page.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-09-17 01:09:31" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-02 05:19:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not a Jp concept. I don't think we need to explain what it is, it' sobvious it's a type of analysis from the fact it's called "why-why _analysis_"</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +13,0 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;method of questioning that leads to the identification of the root cause(s) of a problem&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-02 11:21:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree it was probably not necessary, but is it really worth the effort of removing it?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-06-03 20:25:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it should have an explanation. There's nothing in the word indicating that it's to do with identifying causes of problems.
exp not needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11 +10,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
@@ -13 +12 @@
-&lt;gloss&gt;why-why analysis&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;why-why analysis (analytical method for identifying the root causes of a problem)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-03 23:19:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK with me.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml