<entry id="2188963" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1481760</ent_seq>
<k_ele>
<keb>藩</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf13</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はん</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf13</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods)</gloss>
<gloss>feudal domain</gloss>
<gloss>fief</gloss>
<gloss>province</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-02-06 14:43:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Elaborate – specifically *large* domains in Edo period (not in earlier periods).</upd_detl>
<upd_refs>大辞林、広辞苑
http://en.wikipedia.org/wiki/Han_(administrative_division)
http://ja.wikipedia.org/wiki/藩</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,1 +18,1 @@
-&lt;gloss&gt;domain (precursor to current prefectures)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;feudal domain (producing at least 10,000 koku of rice per annum, in Edo period and early Meiji period Japan (abolished 1871), precursor to current prefectures)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-02-07 06:52:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Making it less like an encyclopaedia entry.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5, 新和英中辞典, ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,1 @@
+&lt;gloss&gt;feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures)&lt;/gloss&gt;
@@ -18,1 +19,2 @@
-&lt;gloss&gt;feudal domain (producing at least 10,000 koku of rice per annum, in Edo period and early Meiji period Japan (abolished 1871), precursor to current prefectures)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;province&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;clan&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-24 05:58:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe better left out? 
(discussed in the FB translator's group today)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;gloss&gt;clan&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-24 21:03:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I read that exchange too, and wondered about dropping "clan". It's in a couple of the JEs, but I think it's really only true in a couple of contexts.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-16 06:22:42" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-03 21:02:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"Han" should be a gloss.</upd_detl>
<upd_refs>gg5
https://en.wikipedia.org/wiki/Han_system
https://www.britannica.com/topic/han-Japanese-government-unit</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,2 +18,3 @@
-&lt;gloss&gt;feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;fiefdom&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;feudal domain&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fief&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-03 23:14:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>