JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1657410 Active (id: 2188664)
<entry id="2188664" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1657410</ent_seq>
<k_ele>
<keb>国人</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf09</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こくじん</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf09</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>くにびと</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>こくにん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>くにうど</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>くにゅうど</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>indigenous person</gloss>
<gloss>inhabitant of a country</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>くにびと</stagr>
<pos>&n;</pos>
<gloss>local</gloss>
<gloss>native</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>local lords and samurai</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>くにうど</stagr>
<stagr>くにゅうど</stagr>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2826564">在国衆</xref>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-01-15 13:22:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E4%BA%BA
daij
こくじん,こくにん  also have this meaning which I sort of 
gave up on (daijs:)
 国衙(こくが)領の住民のうち、特に有力名主層の称。中世では幕府の支
配に抗して地方で小規模な領主制を形成した地頭・荘官・有力名主の総称。
郡ないし一国規模で行動し、状況に応じて守護の被官となったり、守護排
斥運動の中心ともなった。国衆(くにしゅう)との実質的な違いははっきりし
ない。
daijr's def is shorter:
 国衙(こくが)の官人,中世後期の在地領主・地侍などの称。国衆(くに
しゆう)。国人衆。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;reb&gt;こくじん&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -12,0 +16,9 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;くにうど&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;くにゅうど&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;こくにん&lt;/reb&gt;
@@ -18,0 +31,13 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;くにびと&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;local&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;native&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;くにうど&lt;/stagr&gt;
+&lt;stagr&gt;くにゅうど&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2826564"&gt;ざいこくしゅう&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-01-22 00:52:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>On the (new) sense 3 Daijr has "「こくにん」とも".
Do くにうど and くにゅうど really apply to the early senses? I feel that sense and readings should be split off.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,2 @@
+&lt;re_pri&gt;news1&lt;/re_pri&gt;
+&lt;re_pri&gt;nf09&lt;/re_pri&gt;
@@ -14,2 +16,3 @@
-&lt;re_pri&gt;news1&lt;/re_pri&gt;
-&lt;re_pri&gt;nf09&lt;/re_pri&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;こくにん&lt;/reb&gt;
@@ -22,3 +24,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;こくにん&lt;/reb&gt;
@@ -37,0 +38,4 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;local lords and samurai&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-01-22 01:39:12" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>kuniudo (daijs)&gt; 1その国の人。その土地に住む人。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2015-01-28 23:00:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ok</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-06-02 03:56:43" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -38,0 +39 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
@@ -45 +46,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="2826564"&gt;ざいこくしゅう&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2826564"&gt;在国衆&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml