<entry id="2188529" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1354440</ent_seq>
<k_ele>
<keb>上洛</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じょうらく</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しょうらく</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>going to Kyoto</gloss>
<gloss>visiting Kyoto</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-18 00:59:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-01 01:43:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 daijr
http://www.discovernikkei.org/ja/journal/2017/1/4/colonia-go-1/
そのほか、感心したのは京都新聞で、京都に入ることを「上洛」（じょうらく）――と表現することだ。今でもあそこは、言葉の上では「都」なのだと実感する。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;しょうらく&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -14 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;proceeding to the capital&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;going to Kyoto&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;visiting Kyoto&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-01 06:46:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>