JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1320660 Active (id: 2188398)
<entry id="2188398" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1320660</ent_seq>
<k_ele>
<keb>質す</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>正す</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ただす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to ask (about)</gloss>
<gloss>to inquire</gloss>
<gloss>to enquire</gloss>
<gloss>to question</gloss>
<gloss>to make sure of</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-23 08:13:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>質す and 糺す could probably also be represented by two additional senses to the 正す entry.</upd_detl>
<upd_refs>スーパー大辞林</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,3 +13,6 @@
-&lt;gloss&gt;to ask a person about&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to ascertain&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to verify&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1535970"&gt;問い質す&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;to enquire of someone about something (inquire)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to question&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-23 08:22:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adjusting x-ref</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,5 +13,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す・1&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す・2&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す・1&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す・2&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す・4&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す・4&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-24 00:44:29" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-08-30 02:24:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See discussion on 正す/1376630.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;正す&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -13,3 +16,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す・4&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す・4&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1376630"&gt;正す・4&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-31 10:38:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +16,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1535970"&gt;問い質す・1&lt;/xref&gt;
@@ -19 +18,3 @@
-&lt;gloss&gt;to enquire of someone about something (inquire)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to ask (about)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to inquire&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to enquire&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +22 @@
+&lt;gloss&gt;to make sure of&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-31 11:51:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml