jmdict
2031220
Active
(id:
2188354)
<entry id="2188354" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2031220</ent_seq>
<k_ele>
<keb>叱咤激励</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>𠮟咤激励</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>叱咜激励</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>𠮟咜激励</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しったげきれい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&yoji;</misc>
<gloss>giving a loud pep talk</gloss>
<gloss>encouraging (someone) strongly in a loud voice</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-03-05 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-08-25 01:50:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_refs>Kanji Haitani list</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-03 19:04:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Mark</upd_name>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>叱咜激励</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-04 00:56:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-06-27 13:41:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>tjdtg</upd_name>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%F0%A0%AE%9F%E5%92%A4%E6%BF%80%E5%8A%B1-681573</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>𠮟咤激励</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>𠮟咜激励</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-06-28 05:31:12" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-19 10:46:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Converting somebody to someone
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24 +24 @@
-<gloss>encouraging (somebody) strongly in a loud voice</gloss>
+<gloss>encouraging (someone) strongly in a loud voice</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-31 02:35:33" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>咜 seems to be [rK]</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
128,977 99.5% 叱咤激励
45 0.0% 叱咜激励
566 0.4% しったげきれい</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-31 03:45:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>