jmdict
2854726
Active
(id:
2187914)
<entry id="2187914" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854726</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ステア</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>stirring (a cocktail)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-05-26 07:58:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marv</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>コーヒーリキュールベースのカクテルみたいだけど、なんていうお酒なんだろう?
軽くステアしてからコースターの上に置かれる。</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A2</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-26 08:12:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's just a "stir" in English.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.drinkstuff.com/glossary/d/glossary-drinkstirrer.asp
WWW images</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9,2 @@
-<gloss>stir (cocktail)</gloss>
+<gloss>cocktail stirrer</gloss>
+<gloss>drink stirrer</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-26 18:08:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>I think this refers to the technique rather than an item. Google images are showing the mixing glass and bar spoon used for this.</upd_detl>
<upd_refs>* daijs: かき回すこと。混ぜること。 (https://kotobank.jp/word/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A2-542302)
* https://www.suntory.co.jp/wnb/dictionary/technique/#stir</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,2 +9,2 @@
-<gloss>cocktail stirrer</gloss>
-<gloss>drink stirrer</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>stirring (a cocktail)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-27 22:44:19" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Indeed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>