jmdict
1329440
Active
(id:
2187759)
<entry id="2187759" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1329440</ent_seq>
<k_ele>
<keb>首輪</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf40</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>頸輪</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>頸環</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>頚輪</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くびわ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf40</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(animal) collar</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>necklace</gloss>
<gloss>choker</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-10 12:28:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merge from 頸輪 1831920:
* Add kanji 頸輪
* Add “(animal) collar” sense (heard in this sense on TV)
Add more kanji:
* 頸環 from daijr (lotta Google hits)
* 頚輪 (alt. form of 頸)</upd_detl>
<upd_refs>GG5 daijr koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>頸環</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>頸輪</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>頚輪</keb>
@@ -16,0 +25,4 @@
+<gloss>(animal) collar</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-11 03:30:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-25 21:05:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
838,294 98.9% 首輪
0 0.0% 頸環 <- in daijr
120 0.0% 頸輪 <- in daijs, koj, nikk, meikyo, oukoku, iwakoku
0 0.0% 頚輪 <- not in any refs; itaiji for 頸
6,171 0.7% くびわ
3,094 0.4% 首環 <- not in any kokugo
首環 is apparently used in 世界大百科事典
https://kotobank.jp/word/%E9%A6%96%E7%92%B0-1305478
worth having?</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10,2 @@
-<keb>頸環</keb>
+<keb>頸輪</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13 +14,2 @@
-<keb>頸輪</keb>
+<keb>頸環</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -16,0 +19 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-26 05:47:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>