jmdict
2854704
Active
(id:
2187693)
<entry id="2187693" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854704</ent_seq>
<k_ele>
<keb>爾ら</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>爾等</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>儞等</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おれら</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<misc>&derog;</misc>
<gloss>you (plural)</gloss>
<gloss>you all</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-05-24 00:47:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E7%88%BE%E7%AD%89-455531</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-24 00:47:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>儞等</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-25 01:07:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Can't see evidence of being vulgar.</upd_detl>
<upd_refs>爾等 1349
儞等 0
爾ら 1642</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>爾ら</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -16 +19,0 @@
-<misc>&vulg;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-25 05:36:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>Maybe this works better.</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E7%88%BE%E7%AD%89-455531 相手を卑しめていう。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&derog;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-25 06:28:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>