<entry id="2187552" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854700</ent_seq>
<r_ele>
<reb>バージンパルプ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>バージン・パルプ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>virgin pulp (pulp containing no recycled paper)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-05-23 13:56:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr says wasei

https://context.reverso.net/translation/japanese-english/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%AB%E3%83%97</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-23 14:47:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>seems it's not wasei</upd_detl>
<upd_refs>https://www.papertr.com/virgin-pulp-and-recycled-pulp/
https://environmentalpaper.org/wp-content/uploads/2017/08/Paperwork.pdf</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,3 +12 @@
-&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;virgin pulp&lt;/lsource&gt;
-&lt;gloss&gt;non-recycled pulp&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;pulp containing no recycled paper&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;virgin pulp&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-24 04:01:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Just to make clear it's not pulped virgins.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;virgin pulp&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;virgin pulp (pulp containing no recycled paper)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>