JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2439490 Active (id: 2187520)
<entry id="2187520" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2439490</ent_seq>
<k_ele>
<keb>平積み</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひらづみ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="2830365">面陳</xref>
<gloss>stacking flat and face up (magazines, books, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-04-10 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-07-27 23:04:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_refs>大辞泉
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&amp;p=%E5%B9%B3%E7%A9%8D%E3%81%BF&amp;dtype=3&amp;dname=2na&amp;stype=0&amp;pagenum=1&amp;index=03712600</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,1 @@
-&lt;gloss&gt;stacking something flat&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;stacking something flat (lying on its side, faceup)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-07-27 23:46:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,1 @@
-&lt;gloss&gt;stacking something flat (lying on its side, faceup)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;stacking something flat (e.g. lying on its side, faceup)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-11 14:55:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is clearer.
Not vs.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,3 +12,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;flat display&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;stacking something flat (e.g. lying on its side, faceup)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2830365"&gt;面陳&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;stacking flat and face up (magazines, books, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-11 18:17:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>meikyo and daijs both have as [n,vs]; eij has "平積みされる"</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-10-11 20:09:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Most definitely. The high count for 平積みに is interesting.</upd_detl>
<upd_refs>平積み	131699
平積みの	8426
平積みに	35612
平積みする	681
平積みして	8172
平積みされ	34908	  
平積みされて	28187
平積みされた	3314</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-11 21:58:12" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Ah, I didn't check the n-grams carefully enough. It wasn't vs in daijr or gg5.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-05-23 13:24:43" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml