JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1792490 Active (id: 2187244)
<entry id="2187244" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1792490</ent_seq>
<k_ele>
<keb>妊娠中毒症</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>にんしんちゅうどくしょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&med;</field>
<gloss>pre-eclampsia</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-05-15 19:40:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>James Robinson</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>”An outdated medical term for pre-eclampsia is toxemia of pregnancy, a term that originated in the mistaken belief that the condition was caused by toxins.”</upd_detl>
<upd_refs>http://en.wikipedia.org/wiki/Toxemia_of_pregnancy#History</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;toxemia of pregnancy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;toxemia of pregnancy, pre-eclampsia&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-15 23:37:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;toxemia of pregnancy, pre-eclampsia&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pre-eclampsia&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(formerly) toxemia of pregnancy&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-20 08:53:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not a fan of things like "(formerly)" in a gloss.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;field&gt;&amp;med;&lt;/field&gt;
@@ -13 +13,0 @@
-&lt;gloss&gt;(formerly) toxemia of pregnancy&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-20 20:42:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml