<entry id="2186983" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1778260</ent_seq>
<k_ele>
<keb>寄せ書き</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf36</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寄書き</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寄書</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>よせがき</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf36</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>collection of words or drawings by several people on a single sheet of paper</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-05-17 04:10:58" stat="A" unap="true">
<upd_refs>gg5:  a few words, a line of verse, or a drawing each by a number of people on a single sheet of paper.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-17 06:19:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks. That was not well worded.
The JEs also call it a "garland" but that term is not used in English any more for these sorts of things.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, 中辞典, ルミナス, Koj, Daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,6 +20 @@
-&lt;gloss&gt;write jointly&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;collection of autographs&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lines of verse, a few words, or drawings by several people on a single sheet of paper&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-18 09:41:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is slightly clearer.
"寄（せ）書（き）" in daijs.</upd_detl>
<upd_refs>寄せ書き	103824
寄書き	3229
寄書	6050
寄せ書	347</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;寄書&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -20 +23,2 @@
-&lt;gloss&gt;lines of verse, a few words, or drawings by several people on a single sheet of paper&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;collection of words or drawings by several people on a single sheet of paper&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-18 21:03:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>