<entry id="2186954" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854590</ent_seq>
<r_ele>
<reb>セミオーダー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<lsource ls_wasei="y">semi-order</lsource>
<gloss>semi-made-to-order</gloss>
<gloss>semi-custom</gloss>
<gloss>semi-tailored</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-05-17 06:34:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>セミオーダー	130599


セミオーダーとは、一部がオーダーメイドできること、またはそのものを指します。 オーダーメイドは、既成のものではなく、注文を意味するオーダーと生産を意味するメイドを合わせた和製英語です。
https://www.sofastyle.jp/terms/k34/semio-da-.html

https://context.reverso.net/translation/japanese-english/%E3%82%BB%E3%83%9F%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-17 06:36:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>KOD: ～の semi-order-made; semi-custom-made; semi-tailor-made; semi-tailored.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-18 13:12:08" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;gloss&gt;semi-tailored&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>