<entry id="2186614" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854559</ent_seq>
<k_ele>
<keb>進学塾</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しんがくじゅく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(private) part-time school for that prepares students for entrance examinations</gloss>
<gloss>cram school</gloss>
<gloss>prep school</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-07-12 06:01:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>gg5: 進学塾　a cram school; a private, part-time school that prepares students for entrance examinations.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;cramschool (for boys and girls who wish to go on to the next stage of education)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cram school (for boys and girls who wish to go on to the next stage of education)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-12 06:13:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The previous was quoting 中辞典, which I think was rather stilted.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;cram school (for boys and girls who wish to go on to the next stage of education)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cram school&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;part-time school preparing students for entrance examinations&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-20 19:40:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jim Rose</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Suggest checking the sound file for this word.  Shin gaku juku somehow became shin gaku jutsu.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-07-21 06:49:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've reported it, but I don't think they correct them any more. I can remove the link to the clip.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-05-14 23:59:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The audio clip is still wrong. I think they stopped fixing them years ago.
I don't think "cram school" should lead.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;gloss&gt;(private) part-time school for that prepares students for entrance examinations&lt;/gloss&gt;
@@ -13 +14 @@
-&lt;gloss&gt;part-time school preparing students for entrance examinations&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;prep school&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-15 00:56:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -3 +2,0 @@
-&lt;ent_seq&gt;1939350&lt;/ent_seq&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>